МАМА́ША, -и, ж.
1. Разг. То же, что мама. Дети говорили матери «мамаша» и «вы», целовали у нее руку. Вересаев, В юные годы. Какая-то молодая, круглолицая, симпатичная мамаша с двумя ребятами попыталась прицениться к грибам. Б. Полевой, Саянские записи.
2. Прост. В обращении к пожилой женщине. — Эй, а ты куда, мамаша? — А туда ж, — домой, сынок. Твардовский, Василий Теркин.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
МАМА'ША, и, ж. (простореч.). 1. То же, что мама. Голубушка, мамаша, как я вас люблю. Л. Тлстй. 2. Употр. при обращении к пожилой женщине в знач. тетушка, гражданка (фам.). Еще что, мамаша? — обращается молодой торговец к кухарке. Грбнв.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);