Значение слова "маляр"

МАЛЯ́Р, -а́, м.

1. Рабочий, занимающийся окраской зданий, помещений.

2. Пренебр. О плохом живописце, художнике. [Сальери:] Мне не смешно, когда маляр негодный Мне пачкает Мадонну Рафаэля. Пушкин, Моцарт и Сальери. Он объявил, что мне необходимо заняться собственным образованием, без чего я останусь жалким маляром. Репин, Далекое близкое.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

МАЛЯ'Р, а́, м. [от нем. Mahler — живописец]. 1. Рабочий, специалист по окраске зданий, внутренних помещений и различных крупных предметов. Маляры выкрасили полы и подоконники. 2. Плохой живописец, художник (разг. презрит.). Мне не смешно, когда маляр негодный мне пачкает Мадонну Рафаэля. Пшкн.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);