Технический: имеющий небольшую мощность
Относится к техническим устройствам, двигателям или системам, которые потребляют мало энергии или выдают небольшой объем работы за единицу времени. Характеризует физические параметры оборудования.
Близкие слова
- слаботочныйПрименимо преимущественно к электронным цепям и устройствам, работающим при малых токах.
- низкоэнергетическийАкцент на низком потреблении энергии, часто используется в контексте экологичности или экономии.
- слабый
Для работы с текстовыми документами достаточно маломощного ноутбука.
В подсобном помещении установили маломощный вентилятор для вентиляции.
Этот генератор является слишком маломощным для питания всего дома.
Переносный: незначительный по силе или влиянию
Характеризует способности, ресурсы, аргументы или действия как слабые, неубедительные или недостаточные для достижения значимого результата. Подчеркивает ограниченность потенциала.
Близкие слова
- слабыйБолее общее слово, которое может описывать как физическую немощь, так и качество предмета.
- неубедительныйАкцент на логической несостоятельности аргументов или доказательств.
- незначительный
- ограниченный
Его маломощная критика не смогла поколебать уверенность оппонента.
Компания обладает слишком маломощным бюджетом для запуска масштабной рекламной кампании.
Попытки оказать давление оказались маломощными и не привели к компромиссу.
Разграничение с близкими понятиями
Слово «маломощный» не стоит полностью отождествлять со словом «слабый», хотя в переносном смысле они часто пересекаются. «Слабый» — более общее понятие, которое может описывать как физическую немощь человека, так и качество материала («слабое звено»). «Маломощный» же чаще акцентирует внимание на производительности или энергетическом потенциале системы.
В технической сфере важно различать «маломощный» и «неисправный». Маломощное устройство может быть абсолютно исправным, но спроектированным для легких задач. Использование слова «слабый» в отношении техники (например, «слабая видеокарта») является разговорным упрощением термина «маломощная» или «низкопроизводительная».
Контекстные нюансы употребления
В деловой и технической документации термин используется нейтрально для описания характеристик. В публицистике и художественной речи он может нести оттенок пренебрежения или разочарования, указывая на несостоятельность чьих-то усилий.
Существует устойчивое выражение «маломощная сеть», обозначающее телекоммуникационную инфраструктуру с низкой пропускной способностью. Здесь замена на «слабая сеть» возможна в речи, но менее точна технически, так как проблема может крыться не в сигнале, а в оборудовании.