Традиционное казачье жилище или общежитие
Тип постройки у донских и кубанских казаков. Изначально — изба с печью-курной (дым выходил через отверстие в потолке), затем переносное значение: казарма для холостых казаков или место собрания станичной общины.
Близкие слова
- казачья казарма
- станичный дом
Старые казаки помнили, как их деды жили в деревянных куренях на берегу Дона.
Вечером вся станица собралась в большом курене для обсуждения новых указов атамана.
Дымокуренная изба (устаревшее)
Крестьянская изба, в которой дым от печи не выводился через трубу наружу, а выходил через открытую дверь или специальное отверстие в стене/потолке. Такие помещения часто использовались для просушки зерна и грибов.
Близкие слова
- курная изба
- черная изба
В курене пахло дымом и сушеными травами, стены почернели от времени.
Сленговое обозначение тесного или неопрятного помещения
Ироничное или пренебрежительное название комнаты, офиса, квартиры или другого замкнутого пространства, где царит беспорядок, духота или специфическая «мужская» атмосфера. Часто используется в геймерском и интернет-сленге.
Близкие слова
- берлогачаще подразумевает уют и защищенность, тогда как «курень» в ироничном смысле подчеркивает задымленность или беспорядок.
- нора
Заходи в курень, чайник уже кипит, только не наступи на провода.
У них в офисе настоящий курень: пустые банки из-под энергетиков повсюду.
Различия со смежными понятиями
Не стоит путать курень с «хатой» или «избой». Хата — более общее понятие крестьянского жилья. Курень же имеет четкую этнокультурную привязку к казачеству и специфическую архитектурную особенность (отсутствие трубы). В современном сленге синонимом может служить слово «берлога», но оно чаще подразумевает уют и защищенность, тогда как «курень» в ироничном смысле подчеркивает задымленность, беспорядок или закрытость группы людей.