КАРАУ́ЛКА, -и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж. Прост. Помещение для караула или для сторожа. [Кружан] шел от поста к посту, придирчиво спрашивал пароли, заходил в душные --- караулки. Горбатов, Мое поколение. Мутовка, сидевший в караулке при шахте, усиленно моргал подслеповатыми глазами. Мамин-Сибиряк, Золото.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
Караулка — деревня в Толмачёвском городском поселении Лужского района Ленинградской области.
Источник: Wipedia.org
КАРАУ'ЛКА, и, ж. (простореч.). То же, что караульня.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);