Вы здесь

Значение слова "кагал"

КАГА́Л, -а, м.

1. Еврейское общинное самоуправление и сама община в Польше в 16—19 вв.

2. перен. Прост. Шумная толпа, сборище. Для меня эта первая [мужицкая] сходка была --- кагалом, в котором я ничего не понимал. Златовратский, Деревенские будни. Солдаты окружили старика, Набросились, как черти из болота! Штыки нацелили ему в бока И всем кагалом требуют чего-то. Исаковский, Русская баня. Беспорядочные крики, шум такого сборища. [Гуси] заорут во все горло и поднимут такой шум, что --- все пернатое население болота — кулики, чибисы, цапли и пр., встревоженные этим кагалом, улетали прочь. Пржевальский, Путешествие в Уссурийском крае.

[От др.-евр. kâhâl — собрание, сход]

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

Кага́л (Кахал, ивр. ‏קָהָל‏‎ — «собрание народа, сход») — орган общинного самоуправления, стоявший во главе отдельной еврейской общины в диаспоре и являвшийся посредником между ней и государством, в широком смысле слова община у евреев, в узком — административная форма самоуправления общиной у евреев в Польше и других странах Восточной Европы в XVI—XVIII веках, в Российской империи в период 1772—1893 годов.

В переносном смысле — беспорядочная толпа, шумное сборище.

В Септуагинте קָהָל был переведён словом ἐκκλησία — в Древней Греции высший орган государственной власти, народное собрание. В Афинах в V веке до н. э. экклесией назывался верховный орган государства, осуществлявший законодательную, исполнительную и судебную власть. Принимать участие в работе экклесии мог любой афинский гражданин мужского пола, достигший 20-летнего возраста. Также экклесией назывались другие верховные органы в демократических полисах. В олигархических полисах права экклесии были ограничены другими государственными органами типа советов и коллегий. В ряде государств народные собрания имели специальные названия: апелла — в Спарте, агора — в Дельфах и городах Фессалии, алия — в Аргос, Эпидавре, Геле, Акраганте..

Источник: Wipedia.org

КАГА'Л, а, м. [др.-евр. ḳāḥāl — собрание]. 1. Собрание еврейских старшин, как судебный и административный орган еврейской общины в старой Польше и в польской части царской России (истор.). 2. перен. Шумная, беспорядочная толпа, шумное сборище (простореч.). Целым кагалом явились на суд. Чего вы здесь к. устроили?

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);

кагал

1. истор. еврейская община, а также система, орган её самоуправления в странах Восточной Европы с XIII по XIX века

2. перен. разг. толпа, шумное сборище

3. перен. разг. шум; неразбериха; хаос

Источник: Wiktionary.org