Загладить вину, проступок или грех
Совершить поступок, который компенсирует причинённое зло, боль или моральный долг. Часто подразумевает жертвенность, страдание и стремление к нравственному очищению.
Близкие слова
- загладитьболее нейтральное слово, часто используется в бытовом контексте (загладить неловкость)
- возместитьобычно относится к материальному ущербу или убыткам
Он решил искупить свою вину перед семьёй годами заботы и внимания.
Герой романа пытался искупить грехи молодости рискованным спасением людей.
Никакие деньги не могут искупить боль утраты.
Выкупить за деньги (устаревшее, книжное)
Вернуть себе что-либо, заплатив определённую сумму. В современном языке используется редко, преимущественно в историческом или высоком стиле.
Близкие слова
- выкупитьсовременное нейтральное слово для обозначения возврата вещи за деньги
- откупить
Пленники надеялись искупить свободу богатым выкупом.
В древности рабов могли искупить их родственники.
Различие с близкими словами «загладить» и «возместить»
Слово «искупить» имеет более глубокий эмоциональный и нравственный оттенок, чем нейтральное «возместить». Возместить ущерб — это чаще про деньги или материальные потери (возместить убытки). Загладить вину — более бытовой вариант, означающий исправление ситуации извинениями или мелкими услугами. Искупить же предполагает масштабное действие, часто требующее личных страданий или длительного усилия для восстановления морального равновесия.
Контекстные синонимы и ограничения замены
В значении «откупиться» слово может заменяться на «заплатить», но только если речь идёт о формальном штрафе, а не о моральном долге. Фраза «искупить грехи» является устойчивым сочетанием; замена на «простить грехи» меняет смысл с активного действия виновного на пассивное прощение жертвой или высшей силой. Глагол часто сочетается со словами: вина, проступок, ошибка, долг, страдания.