ЗА́РИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; несов., на что (сов. позариться). Прост. С завистью смотреть на что-л.; страстно желать, стремиться завладеть чем-л. Все зарятся на этот край, как чаша, переполненный невиданными богатствами. Серафимович, Железный поток. — [Я] на чужое, даровое, не зарюсь. Я по́том кусок себе добываю, честно. В. Смирнов, Открытие мира.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ЗА'РИТЬСЯ, рюсь, ришься, несов., на кого-что (простореч.). С завистью смотреть на кого-что-н.; сильно желать овладеть чем-н. З. на чужое добро.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
зариться
1. разг. с завистью смотреть на кого-либо или на что-либо
2. перен. разг. страстно желать, стремиться завладеть кем-либо или чем-либо
3. редк. озаряться
Источник: Wiktionary.org