Нетрудно представить себе, что если бы он увидел замёрзшую реку своими глазами, то был бы немало озадачен, то есть как раз столкнулся бы с «озадачивающим явлением».
Тут можно увидеть два мира лицом к лицу в сценах, словно вынутых из настоящей русской книжки и перенесённых сюда, в этот заснеженный сквер у белой замёрзшей реки, набережные вдоль которой полны чёрным зимним людом.
Примечательно, что хитрый старый военачальник начал свой поход в разгар зимы, когда замёрзшие реки не были препятствием для его воинов и когда русские, как и все благоразумные люди, пребывали в своих городах и селениях, даже не подозревая о нависшей над ними опасности.
Обычно зимой лесные рабочие свозили на санках к замёрзшим рекам эти обрезки — кругляки, большею частью осины, дуба, берёзы, ели и сосны, которые в свежесрубленном виде имеют очень большой удельный вес.
Но даже и то время, которое всё-таки оставалось у него, он использовал для занятий в секции юных боксёров, осваивания лыж, коньков и особых беговых санок, к которым он приспособил парус и они могли катиться по замёрзшей реке, как лодка.