Значение слова "вода"

ВОДА́, -ы́, вин. во́ду, мн. во́ды, дат. во́дам и вода́м, твор. во́дами и вода́ми, предл. о во́дах и о вода́х, ж.

1. Прозрачная, бесцветная жидкость, образующая ручьи, реки, озера, моря и представляющая собой химическое соединение водорода с кислородом. Речная вода. Морская вода. Стакан воды. □ Купайте [коня], кормите отборным зерном, Водой ключевою поите. Пушкин, Песнь о вещем Олеге. Хозяин, сидя на корме, неумело правит, глубоко запуская в воду кормовое весло. М. Горький, В людях. Вода была чистая, студеная, и пить ее пришлось маленькими глотками. Гайдар, Школа. с определением. Напиток или водный раствор какого-л. вещества, применяемый для утоления жажды, а также в лечебных или иных целях. Фруктовая вода. Газированная вода. Баталинская вода. Туалетная вода. □ — Дай-ка вытру тебе глаза и щеки розовой водой. И. Гончаров, Обыкновенная история. перен.; преимущ. в знач. сказ. Пустые, бессодержательные фразы, многословие при бедности содержания. Скоро пришлю Голицынского, который мне нравится только местами; кроме этих немногих местечек, все остальное вода, вода и вода. Чехов, Письмо А. С. Суворину, 4 марта 1890.

2. мн. ч. (во́ды, вод). Минеральные источники. В Ахене есть воды, то есть ручьи, --- и такие горячие, что в них с трудом можно купаться. Гоголь, Письмо А. В. и Е. В. Гоголь, 17 июля 1836. — Доктор говорит, что здесь моя болезнь может усилиться: он советует ехать на воды за границу. И. Гончаров, Обыкновенная история.

3. обычно мн. ч. (во́ды, вод). Водная масса реки, озера, моря. Чуден Днепр при тихой погоде, когда вольно и плавно мчит сквозь леса и горы полные воды свои. Гоголь, Страшная месть. Лениво в крутых берегах текли мутно-желтые воды Кубани. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год. мн. ч. (во́ды, вод). Водные пространства, участки морей, озер, рек. Государственные воды. Территориальные воды. □ До сих пор еще в водах, мало изученных ---, обладающих сложными очертаниями дна и берегов, принято посылать на нос корабля и на мачту «впередсмотрящих». Н. Тарасов, Море живет.

4. в знач. нареч. водо́й, водо́ю. Водным путем. Доставка леса водой. □ — И долго ехали водой? — поинтересовался Блохин. Степанов, Семья Звонаревых.

5. Чистота окраски, блеска, прозрачности драгоценного камня.

6. мн. ч. (во́ды, вод). Разг. То же, что околоплодные воды (см. околоплодный).

◊

Вольная вода см. вольный. Желтая вода — то же, что глаукома. Живая вода см. живой. Мертвая вода см. мертвый. Полная вода см. полный. Полая вода см. полый. Седьмая вода на киселе — о дальних родственниках. Темная вода — слепота, вызванная атрофией зрительного нерва. Тяжелая вода см. тяжелый (в 14 знач.). Холодной водой окатить (или облить) — охладить пыл, рвение; привести в замешательство. Чистой (чистейшей) воды кто-что — самый настоящий. Гегель назвал бы их [славянофилов] 192 метафизиками чистейшей воды. Плеханов, О Белинском. Возить воду на ком см. возить. Лить воду см. лить. Лить воду на мельницу чью — высказывать доводы, положения и т. п., подкрепляющие чье-л. мнение, позицию. Мутить воду см. мутить. Пройти огонь и воду (и медные трубы) см. огонь. Толочь воду (в ступе); носить решетом воду — заниматься чем-л. бесполезным, попусту тратить время. Воды не замутит — о скромном, кротком человеке. Тише воды, ниже травы — о чрезвычайно скромном, незаметном, тихом человеке. Много (или немало, столько и т. д. ) воды утекло — прошло много времени. Набрать воды в рот — хранить упорное молчание. Водой не разлить (не разольешь) кого — о тесной дружбе между кем-л. (И) концы в воду см. конец. В огонь и в воду (готов, пойду и т. д.) см. огонь. В мутной воде рыбу ловить см. ловить. Выйти сухим из воды — остаться безнаказанным, уклониться от заслуженного наказания. Вывести на чистую (или на свежую) воду — обличить, раскрыть темные дела кого-л. Как водой смыло — о внезапном и полном исчезновении кого-, чего-л. Как с гуся вода кому см. гусь. Как две капли воды см. капля. Как рыба в воде см. рыба. Как (будто, словно) в воду глядел (или смотрел) — как будто узнал заранее (на основании гадания). Как (будто, словно) в воду канул см. кануть. Как (будто, словно) в воду опущенный — удрученный, печальный. Буря в стакане воды см. буря. Вилами на воде (или по воде) писано см. вилы. Темна вода во облацех см. темный. Утопить в ложке воды кого см. утопить. Чающие движения воды см. чаять.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;

ВОДА', ы́, вин. во́ду, мн. во́ды, ам-́м, ж. 1. только ед. Прозрачная, бесцветная жидкость, к-рая в чистом виде представляет собою химическое соединение кислорода и водорода. Дождевая в. Морская в. Колодезная в. Жесткая, мягкая в. Питьевая в. Сырая, кипяченая в. Дайте мне стакан воды. В этой местности нет воды. 2. только ед. Водная поверхность. Путешествие по воде. Ехать водой. Уровень водной поверхности. Высокая в. Низкая в. В. вышла из берегов. Течение (обл., спец.). Плыть против воды. Путь, по к-рому идет гоночное судно (спорт.). Въехать в воду противника. 3. только мн. (во́дам и т. д.). Пространство, покрытое водой: реки, озера и болота (книжн., геогр.). Внутренние воды. Леса и воды государственного значения. 4. только мн. Струи, волны моря, реки́ (поэт.). Вы же прочь теките, воды. Пшкн. Тень олив легла на воды. Пшкн. Как в море льются быстро воды, так в вечность льются дни и годы. Држвн. 5. (во́дам и т. п.). Напиток минеральный, газированный или фруктовый (обычно с определением). Сельтерская в. Лимонная в. Ижевская в. Различные минеральные воды. Пить воды (лечиться минеральной водой). 6. только мн. (во́дам и т. д.; вода́м и т. д. устар.; на во́ды). Целебные минеральные источники; курорт с минеральными источниками. Кавказ богат минеральными во́дами. Уехал лечиться на́ воды. Лечился, говорят, на кислых он вода́х. Грбдв. 7. только ед. Многословие при бедности мысли (разг. ирон.). В докладе его много воды. 8. только ед. Качество драгоценного камня, определяемое степенью чистоты и игры. Брильянт лучшей воды. 9. только мн. То же, что околоплодные воды (разг. мед.). Воды прошли (перед родами). ◊

Воду толочь (в ступе) (разг.) — заниматься непроизводительным трудом, бесполезной работой. Как в воду опущенный — имеющий унылый вид, печальный. Концы в воду (разг.) — скрыты все следы (о чем-н. неблаговидном). Водой не разольешь кого-н. (разг.) — очень дружны. Как в воду ка́нуть (разг.) — пропасть бесследно. Как с гуся вода кому (разг. неодобрит.) — кому-н. безразлично, нипочем, не производит на кого-н. впечатления. Видно, тебе всё как с гуся в.: иной бы с горя зачах, а тебя еще разнесло. Тргнв. Воды́ утекло (много, немало) — много времени прошло. Как две капли воды (похож) — о полном сходстве. Воды́ не замутит (разг.) — тихий, смирный, скромный. Как рыба в воде (чувствовать себя) (разг.) — в своей сфере, непринужденно. Сквозь огонь и воду прошел — о бывалом, всё испытавшем, видавшем виды. Из воды сухим выйти (разг.) — выйти из каких-н. обстоятельств нескомпрометированным, незапятнанным. Вешние во́ды (обл., поэт.) — половодье, весенний разлив реки. Вольная вода (спец.) — глубокое место, пригодное для стояния судов. Желтая вода (мед. разг.) — глазная болезнь, при к-рой зрачок делается желтоватым; глаукома. В мутной воде рыбу ловить — см. мутный. Святая вода (церк.) — «освященная» церковным обрядом. Темная вода (мед., разг.) — слепота вследствие атрофии зрительного нерва. Чистой воды́ (разг.) (ср. 8 знач.) — перен. самый настоящий, в полной мере. Он скептик чистой воды. На чистую воду́ вывести — см. выводить. Вода на мельницу чью-н. (поговорка) — о доводах, фактах, подкрепляющих чье-н. мнение, чью-н. позицию. Он льет воду на мою мельницу.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);