БУКСОВА́ТЬ, -су́ет; несов. Вращаться, скользя, но не двигаясь с места (о колесах). Машина шла по голым барханам. С каждым метром она двигалась все тяжелей, колеса буксовали на подъеме. Трифонов, Доктор, студент и Митя. Вращать колесами, скользя и не двигаясь с места (о транспортных средствах, машинах). Автомобиль их буксовал по снегу. Шолохов, Тихий Дон.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
БУКСОВА'ТЬ и боксова́ть, су́ю, су́ешь, несов. [от нем. Büchse — букса] (спец.). Вращаться, скользя, но не двигаясь с места (о колесах). Посыпали песком рельсы, чтобы колеса не буксовали.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
буксовать
1. безрезультатно делать усилия, пытаясь продвинуться в нужную строну; не продвигаться из-за отсутствия сцепления с опорой (обычно об автомашине, колёса которой проворачиваются вхолостую, или о самих колёсах)
2. перен. разг. стопориться, не иметь возможности развиваться; не давать результата
Источник: Wiktionary.org