Редкий западный писатель сейчас проходит мимо таких курсов, либо в качестве студента, либо — преподавателя, либо и того, и другого в разные времена своей писательской карьеры.

Это не значит, что западный писатель ничем не опутан — просто там другие путы.

Поэтому некоторые западные писатели называли романами даже небольшие по объёму произведения.

Назовите современных западных писателей, которые могли бы сравниться с классиками?

Таким образом, вполне естественно, что смешивая одно с другим, даже лучшие западные писатели не могут дать определения истинной гениальности.

Один западный писатель, путешествующий по востоку, сказал, что «дуриан пахнет как свиной навоз, скипидар и лук, приправленные соусом из носков».

И даже читая статьи и книги, написанные западными писателями, представляющими различные школы как нечто диаметрально противоположное друг другу, и не имеющие никакого общего базиса и почвы для взаимного соглашения, он и здесь не будет введён в заблуждение.

Существует ещё иного рода затруднение, встречаемое западным писателем при его попытке уразуметь истинное значение индийской философии, если ему не удалось вообще понять дух индийской мысли.