-
ЗАОКЕА́НСКИЙ, -ая, -ое. Находящийся, живущий, происходящий и т. д. за океаном. Заокеанские земли. □ Из-за плохих переводов заокеанский читатель не имеет представления ни о Гоголе, ни о Чехове, ни о Лескове. К. Чуковский, Высокое искусство.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
Вы здесь
- Много институтов разрабатывало этот план разрушения государства, которое было ну просто бельмом на глазу этой заокеанской державы — оно препятствовало ей захватить весь мир.
- Ну а если кто-то мечтает о заморском принце, можно закинуть сети и в заокеанские воды, авось, поймаете золотую рыбку мужеского пола, такое тоже бывает!
- Это был кусочек заокеанской земли с незнакомой культурой обслуживания, стерильной чистотой, с новыми вкусовыми, зрительными и обонятельными ощущениями, куда молодые люди водили своих девушек на свидание.
- Напротив, политическую подоплёку использовали как хорошую рекламу, вместе с ней спорт лучше продавался... До сих пор заокеанская сверхдержава помнит те щелчки по носу, до сих пор ужасается при воспоминании о советских победах.
- Ведь никак не могли самые преданные союзники напасть на своих заокеанских коллег, друзей и братьев.
- Опознавательные знаки его отрезвили. Спутник прекратил передачу информации и, невзирая на мольбы и проклятия заокеанских господ, приступил к снижению.
- И главное, обеспечивает полную защиту от даже самой высокотехнологической прослушки, которую так любят использовать наши заокеанские недрузья-непартнеры.
- Ему уже под семьдесят, он сам сложил свою жизнь так, как посчитал нужным — из скитаний по заокеанским трущобам, разборок со множеством любивших его неординарных женщин, изнуряющего труда за чистым листом бумаги, фронтовыми буднями на реальной передовой, нескольких лет в тюремной камере и международной литературной славы.