Эти термины используются не так часто, и обычно, когда говорят «жить по понятиям», имеют в виду по воровским понятиям.

Я живу по понятиям.

Депутаты вроде бы принимали законы, но жили по понятиям.

Это было оскорбление, страшное оскорбление для того, кто сидел, жил по понятиям.

Активисты и персонал безжалостно давили любые позывы к свободомыслию и попытки жить по понятиям.

У ляхов были законы, но их шляхта жила по понятиям, и главным арбитром в спорах была сабля.

Меня интересуют два момента: насколько он заинтересован держать вас в своих должниках, и не захочет ли кинуть при передаче денег, или «живёт по понятиям»?

Вот и ты живи по понятиям, и жизнь твоя будет долгой (относительно) и интересной (весьма).