Он изо всех сил старался вписаться в общую картину веселья, но... они говорили на разных языках, и он это ежеминутно ощущал.

Вероятно, с теоретической точки зрения было бы интересно порассуждать о том, что, например, в отечественную модель устройства системы государственной власти могла бы удачно вписаться некая учредительная власть, которая имеет основу как в древней, так и в недавней нашей истории, а также, например, власть непосредственной демократии, особенно в нижних территориальных звеньях публичной власти.

В маленькую калитку нашего тихого мирка пытался вписаться огромный трейлер.

И неспроста юмейхо вписалось в это движение.

Подумайте заранее, как освободившаяся через десять лет площадь впишется в структуру сада в целом, какие функции сможет выполнять, как будет выглядеть.

Ухнуло ещё одно дерево, не вписавшееся в узор.

Или там хорошо в меня вписался.

Наверное, деревянные дорожки можно считать наиболее оригинальными и выразительными, благодаря чему они отлично впишутся практически в любой дизайн, но особенно к месту они в саду ландшафтного стиля.