Ассоциации для слова "пересказать"

Смысл в том, что надо отрывок из какого-нибудь очень известного произведения пересказать своими словами.

Но многие его философские идеи пересказали и сохранили для нас другие древнегреческие авторы.

Если пересказать её современными терминами, получается то же самое.

Эту версию мне пересказали в переписке тогда же, вечером 10 января.

А в детстве было просто реальное ощущение контакта с кем-то невидимым, вызвавшее восторг, хотя его содержание вряд ли можно пересказать человеческими словами.