Можно было бы рассматривать архитектурное воссоздание истории в настоящем как некий анахроничный радикализм.

Поэт имеет в виду коренное преобразование романтизма в результате событий 1848 года; он констатирует: с одной стороны, романтизм тридцатых годов и тем более романтизм предыдущей эпохи отныне абсолютно анахроничны; с другой стороны, сама история в период 1848 — 1851 годов радикально изменила те политические и социальные условия, которые дали жизнь романтизму.

Но дело не в анахроничных реалиях, определявших в своё время социальный статус человека.

Да не в том ли её грех, что она уже исторически, соотносительно с другими, несвоевременно анахронична?

Вместе с тем гораздо реже упоминаются те люди, в том числе занимавшие далеко не низкие официальные посты, те научные учреждения и некоторые газеты и журналы, которые выступали не только против преступной практики массовых репрессий, но и против господствующих идеологических догм, нелепых, анахроничных представлений в области официальных теоретических постулатов.

Личная преданность монарху, совершенно анахроничного рода, стала ещё больше подчеркиваться с ростом опасности, что военные вопросы могут быть переданы в ведение рейхстага.

Как уже было отмечено, псевдодеревенский самообраз, лежащий в основе современной русской идентичности, наравне с гибелью собственно русской сельской культуры делает русскую идентичность непривлекательной и анахроничной.

Авантюра, в которую с того момента пустилась сербская политика, трудновыразима в современных понятиях, поскольку по сути своей анахронична.