Тохнуть и тхнуть пск. о рыбе, дохнуть, умирать, снуть, особ. от мочки льна. Тохлая рыба, тохлятина, задохшаяся от мочки льна, конопли, мерлая, снулая.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.