Терези ж. мн. терезы и тереза м. мн. весы ко ромысельные, для отличия от безмена и контаря. терезки, терезочки, ручные вески. Большие, торговые, базарные весы. орл. хлебные весы, с кадушкой в осмину, замест одной скалы. Терезовый, терезный, к терезам относящийся.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.