Синонимы к словосочетанию "язык мой — враг мой"

И язык мой — враг мой промямлил: есть.

Бывает так, что человек не успеет о всех своих проблемах рассказать, а ты уже предлагаешь ему помочь в одном, втором и третьем... («Язык мой — враг мой!»).

Язык мой — враг мой, часто признаемся мы в своих ложных словах, мыслях и поступках.

Вот уж действительно, язык мой — враг мой.

Всегда знал, что язык мой — враг мой, но не удержался.