Но мне и в голову не приходило бросить всё и уйти в никуда, за тем, чтобы построить свою жизнь с нуля, абсолютно самостоятельно, ни от кого не завися и наплевав на все условности.
Человек, отрицавший какое-либо значение психической жизни для поведения и даже само её существование, повёл себя так, как ему диктовало чувство, наплевав на все «внешние стимулы».
Тем более что лицо можно очень быстро изменить хорошим ударом кулака... А хошкам, которых хватало в любом крупном городе любой планеты, было наплевать, ослепительная ли внешность у её партнера-эфеса.