Синонимы для словосочетания "конечный пользователь" не найдены.
Системы не всегда были удобны для конечных пользователей, поэтому требовалось их дополнительно обучать и лицензировать членов биржи для работы с ними, а также зачастую конкретная система годилась только для определённой биржи.