Синонимы для словосочетания "валиться набок" не найдены.
Вот уровень его повышался, почти затопляя фитиль; жёлтое копьё пламени валилось набок, и струйка воска устремлялась по мягкому желобку вниз; копьё пламени выпрямлялось и вновь выхватывало из угла круглый бок железной печки.