Программирование и разработка
Использование термина в контексте написания кода, где «словарник» означает структуру данных типа словарь (dictionary/hash map).
Разработчик проверил, корректно ли заполнен словарник для этой функции.
В коде нужно обновить старый словарник, чтобы добавить новые ключи.
Лингвистика и перевод
Употребление слова для обозначения электронного или бумажного справочника, используемого при переводе или изучении языка.
Переводчик открыл словарник, чтобы уточнить значение редкого термина.
Студенты используют специализированный словарник для подготовки к экзамену.
С чем сочетается
- создать новый словарник
- обновить словарник в коде