Отлакать (отлокать), кончить и перестать локать. вылокать часть, или отпить, отхлебать несколько, локая языком, по-собачьи.
Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.