Мне нравится её неофициальность.

Несмотря на явную неофициальность наряда, он выглядел гораздо более властным, чем раньше.

Важнейший признак, отличающий разговорную речь, — её неофициальность.

Бросается в глаза неофициальность в отношениях героя с портным, которому он поверяет свои сокровенные мысли, обратив их в шутку.

Контр-адмирал опустился в предложенное кресло, а сам председатель неожиданно сел не за стол, а в кресло, стоявшее напротив, словно подчёркивая неофициальность, дружественность предстоящей беседы.

Разговорная речь допускает непринуждённость общения; неофициальность отношений между говорящими; неподготовленность речи; использование невербальных средств коммуникации (жестов и мимики); возможность смены ролей говорящего и слушающего.