И вот теперь он стоит посреди дороги, облачённый в дивного вида доспехи, хотя от них и от одежды под ними разит так, что мухи дохнут, и глупо пялится на красную стену города.

Тот был умницей-не-сказать-в-какой-степени, получил кучу каких-то европейских титулов за изучение литературного наследия, а на лекциях у него мухи дохли от тоски, потому что читать он их не умел.

Именно из-за этого запаха стены в отделе приобретали странный зеленоватый оттенок, залетевшие сюда мухи дохли, и их трупы потом месяцами поджаривались в плафонах ламп дневного света.

— Хоть бы окно открыл, что ли, мухи дохнут... — поморщившись, буркнул капитан и, не дожидаясь исполнения своих пожеланий, открыл одну из половинок узкого и высокого большого окна, какие можно найти только в старых домах.

Языком мелет, мухи дохнут.

Трактор вилял по дороге и незакрепленным ковшом цеплял припаркованные у обочины машины, звук при этом стоял такой, что мухи дохли.

Какие динозавры в маленьком городке, где мухи дохнут от скуки?

— Народ бежит, как мухи дохнут.