Мужчина сперва решил, что его ведут прямо в темницу, но, оказалось, молодой герцог был достаточно легкомыслен и бессовестен, чтобы сперва лично встретиться с оскорблённым мужем.

По длинному каменному коридору, обильно освещённому масляными лампами в неглубоких нишах в горе с одной стороны, и открытой галереей по другую сторону, открывавшей вид на пустошь, по которой надвигалось войско, бежал молодой герцог.

И тогда молодой герцог понял, что это не коннетабль отстал от конницы, а они, без всякой поддержки пехоты, забыв обо всём, поддавшись порыву, жажде битвы, легкомысленно вырвались вперёд.

Говорят, однако, что робкому молодому герцогу не сразу удалось осуществить свои супружеские права, и дядя постарался, чтобы эта новость разошлась как можно более широко.

Но молодой герцог так был невоздержан на пирах, данных по тому случаю, и так много пил венгерского (к чему русские привыкли), что шесть дней после свадьбы он занемог на обратном пути в свои владения, на первом ночлеге, и умер через пять дней.

И всякий раз, когда взгляд наваррской королевы встречался со взглядом молодого герцога, тень набегала на её красивый лоб, обрамлённый, как ореолом, трепетным сверканием алмазных звёзд, и во всей её манере держать себя, выражавшей нетерпение и беспокойство, проглядывало желание что-то предпринять.

Он очень любил молодого герцога, но был принципиальным противником титулов и, выражаясь его собственными словами, опасался, «как бы пагубное влияние привыкших к роскоши аристократов не заставило нас забыть истинные принципы республиканской простоты».

— Как же, понимаю, — с насмешкой ответил молодой герцог.