Причём написана простым и доступным языком, без сложных намёков и ссылок на лунные и марсианские календари.

Размеренный обмен любезностями — это одно дело, но когда тема разговора увлекала старика, он начинал тараторить как из пулемёта — и мог бы с тем же успехом говорить на марсианском языке, я всё равно ничего не понимал.

Марсианский язык, например, это язык снов, которые показывают, какой должна быть жизнь на самом деле.

Как жабоверблюд марсианский языком слизнул!

Он с трудом узнал марсианский язык, который он слышал ранее.

Ещё корпорация, как мы слышали, планирует долгосрочные освоения каких-то новых рынков, глобальных, вырабатывает и совершенствует философию корпоративного духа, общей цементирующей деятельности, что для нас совершенно непонятно, вроде марсианского языка.

Нормальная речь кажется этим детям предместий чем-то вроде марсианского языка.

Я не знал, конечно, о чём она думала, потому что едва начал осваивать марсианский язык и выучил лишь то, что было необходимо для повседневных нужд.