Когда инфляция взлетела до небес и золото подскочило до восьмисот пятидесяти долларов за унцию, коллекция превратилась в маленькое состояние, более чем достаточное для моего бережливого папаши, чтобы спокойно уйти на пенсию, и стоила в несколько раз больше, чем четверть века спустя.

Даже если так, всё равно одно лишь количество ламп, излучавших фиолетовый свет, превращало люстру в маленькое состояние.

Она не сделает себе имя, но только за первые месяцы продаж книга принесёт ей маленькое состояние.

Последний перекур под крылом обшарпанного «боинга» — никто не сделал замечания, не грозил оштрафовать на сумму, равную маленькому состоянию.

Это было маленькое состояние.

Всюду множество дорогих предметов, картины, статуи и другие произведения искусства, из которых каждое стоило маленького состояния, а завершал длинный ряд комнат зимний сад — царство редких экзотических растений.

В те времена кофе считалось дешёвым, если его продавали по 20 долларов за фунт; мужские башмаки стоили 20 долларов за пару (женская обувь не упоминается, ибо она, вероятно, считалась излишней); хлопчатобумажные ткани стоили очень дорого, а бушель соли равнялся целому маленькому состоянию.

Это ж маленькое состояние!