Я путаюсь и отчаянно жалею, что не могу стукнуть себя за то, что ляпнула не подумав.

Вот так всегда, ляпну не подумавши, а потом жалею.

Ну надо же, ляпнул не подумавши. Вот и выкручивайся теперь!

Новичок пристыженно замолк, что-то он действительно ляпнул не подумав.

— Я вас прекрасно понимаю, уж извините, ляпнул не подумав.

Последнее слово было произнесено с изрядной долей сарказма и даже презрения, так что я уже пожалел, что ляпнул не подумав.

Про импульсивность ляпнула не подумавши, признаю, частный случай возвела в общий принцип) потом порассуждаю.

— Ну, это я к тому, что женщинам это иногда свойственно, — сказала она, понимая, что ляпнула не подумав.