И чтобы не стать жертвой внезапной встречи с томимой любовным недугом змеёй, я решил спать не снимая сапог и поставив ещё одно кольцо сторожков вокруг моей кровати, не исключая и со стороны воды.

Говорят, что такой способ весьма эффективен против любовных недугов, не мешало бы проверить это на собственном опыте.

Я надеялся, что, увидев, как люди страдают от «настоящих», физических болезней, излечусь от любовного недуга.

Цветок её тела — вот что порождает этот неизлечимый любовный недуг.

Теперь, ожидая ответа на письмо, он так волновался, что его то и дело рвало желчью, несло и шатало из стороны в сторону; то были признаки не любовного недуга, а смертоносной чумы.

С молоденькой девицей случилась от любовного томления горячка, и думали было, что не выживет, да княжна поправилась, и была увезена матерью в глухую деревеньку, подальше от столицы, поправлять здоровье и избавляться от любовного недуга.

Соответственно, из всего этого получается либо несчастная любовь, либо трагическая влюблённость (всё зависит от степени тяжести любовного недуга), плавно переходящая в неминуемое разочарование.

С молоденькой девицей случилась от любовного томления горячка, и думали было, что не выживет, да княжна поправилась, и была увезена матерью в глухую деревеньку, подальше от столицы, поправлять здоровье и избавляться от любовного недуга.