А можно его вывести из состояния душевного равновесия, лишить вдохновения.

Некоторые люди прекрасно владеют техникой, но напрочь лишены способности соединяться с более глубоким источником, и их работы лишены вдохновения.