Ладунка лядунка ж. польск. немецк. патронташ, сумка для зарядов, употреб. в коннице. Медная коробка для артиллерийских скорострельных трубок, носимая через плечо на ремне. У сапожников, коробка, жестянка с чеботарным прибором.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.