Ладжина сар. домотканая полосушка. Ладжанный, сшитый из ее. к ней относящ.. вероятно от аладжа.
Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.