Конечно, не она собственноручно разбирала каракульки: для сего дела имелся дьяк.

Тогда литература была уделом какого-то привилегированного класса; теперь же пишут и сапожники, и пирожники, и подьячие, и лакеи, и сидельцы авошных и мушных лавок, словом все, которые только умеют чертить на бумаге каракульки.

— Пока какие-то каракульки, но любит страстно.

Право, не понимаю, какая людям охота мучить себя с малых лет, чтобы после умудряться разбирать эти каракульки, хвостики и чёрточки!

И властелин этой комнатки, он, этот великий человек, для которого не существует никаких литературных тайн, — он, владетель этих бумажных и пыльных сокровищ, могучий раздаватель славы и бессмертия, грозный и неумолимый судия, — сидит перед ним, перед бедным и неизвестным студентом, и ставит чародейственные каракульки всесильным пером своим на грязных корректурных листах... Дивные минуты!

Для колядующих выпекали сдобные смешные фигурки из теста — какурки, каракульки и пряники.