Калыган колыган м. яросл. твер. конский барышник. в бранное знач. плут, мошенник. плоская миска, чашка, деревянное блюдо, для крошки мяса, калга, калгушка. См. калга.
Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.