Она сумела внушить ему, что работа в принципе никуда не годится; используя мимическую игру и тщательно подобранные интонации, она изображала искреннее огорчение по поводу своих обманутых надежд, пренебрежительное удивление, материнское сочувствие, усталость, милосердную готовность дать собеседнику последний шанс.

— Вообще-то библиотека сейчас закрывается, — сказал он, но, видя моё искреннее огорчение, добавил: — Однако я могу сделать маленькое исключение из правил и разрешить одному усердному адепту провести здесь ночь.

Он тщательно вытирает лицо и выглядит испуганным и виноватым, но внутри всё ещё смеётся, смеётся до слёз, и эта женщина — ей двадцать четыре года, и она, возможно, даже окажется хорошенькой, если снимет форму, — принимает его слёзы за признак душевной боли и искреннего огорчения; она даже руку ему на плечо кладёт, испытывая при этом странные, почти материнские чувства...

— Чуть вытянутое лицо молодого мужчины, возраст которого не прятала даже небольшая бородка, выражало искреннее огорчение.

Но она попыталась изобразить на лице хотя бы лёгкое удивление и искреннее огорчение.

На секунду замер в недоумении и даже в совершенно искреннем огорчении.

Зато сколько искренних огорчений, когда честь сшибки доставалась иным полкам!

Лицо его выражало самое искреннее огорчение.