Он не отвечает, хотя запросто может любого хама поставить на место, да так, что тот пойдёт искать пятый угол в круглой комнате.

Кот совсем обнаглел, заставляя попугая искать пятый угол каждые полчаса.

Потом там ещё долго что-то звенело-грохотало, очевидно, котлы да прочая утварь, которую разметало взрывом и которая теперь неприкаянно искала пятый угол.

А сейчас забей на всё и продолжай искать пятый угол...

Четверо хранителей по углам комнаты, а вы, стараясь, что бы вас молниями не полыхали, ищете пятый угол!

И их дети так же были жертвами происходившего: когда их папа принимал свою ежедневную дозу спиртного, они начинали искать пятый угол.

— Я не хочу искать пятый угол!

Правда, врезали ему при этом чувствительно — на некоторое время он потерял ориентацию и, что называется, искал пятый угол, тычась носом в какие-то смутные фигуры и холодные стены.