Изночаться изночиться твер. пск. сидеть, томиться по ночам у боли, у постели больного. Изночник м. твер. ночной шатун, гуляка, волокита. Изночница ж. бессонница.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.