Издынять кого, безличн., оренб.-челяб. измучить вздымая. извести, сгубить болезнями. Чтоб тя издыняло (бранно)! (изняло?).

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.