Зярык урал. расселина во льду, заимствовано у киргизов. зярык, зертык, по-киргизск. дыра, худое место на чем-нибудь (Шейн).
Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г.