Шалевка шелевка, южн. теснина, тесница, тес. Источник: Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля 1863-1882г. Шалевка — см. Доска. Источник: Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона 1993-2003г.
