СОЗДА́ТЬ, -да́м, -да́шь, -да́ст, -дади́м, -дади́те, -даду́т; прош. со́здал и созда́л, создала́, со́здало и созда́ло; повел. созда́й; прич. страд. прош. со́зданный, -дан, -а́ и -а, -о; сов., перех. (несов. создавать).
1. Путем творческих усилий и труда дать существование чему-л., вызвать к жизни что-л. Создать научную теорию. Создать симфонию. Создать поэму. □ Нужно было создать новую теорию поэзии, разрушив ошибочные теории, на которые опиралась формалистика и безжизненность. Чернышевский, Лессинг и его время, его жизнь и деятельность. Построить, возвести. Шпитцер любил Вену как город, созданный его дедами и прадедами. Павленко, Труженики мира. — Не ожидал даже, что меня так 184 разволнует отъезд с Дальнего, Как-никак — я его создал своими руками. Степанов, Порт-Артур.
2. Основать, организовать. Создать армию. Создать оркестр. □ Мы порешили создать — и создали — курсы местных языков для приехавших из центра работников. Фурманов, Мятеж. — Трудно перейти передний край русских. Русские с непостижимой быстротой создали свою оборону с густой сетью траншей и окопов, с колючей проволокой. М. Алексеев, Солдаты. Образовать, сформировать. Создать спортивные группы. □ Были созданы две специальные команды: хозяйственная и разведки. Марков, Строговы.
3. Обеспечить что-л. Слова эти запомнились женщинам слободы, они создали кривому славу человека справедливого. М. Горький, Городок Окуров. — Со мной ей будет лучше. Я создам ей условия… Она будет жить в столице, будет учиться. Колесников, Право выбора. Вызвать появление чего-л., стать причиной чего-л. Создать затруднения. □ Работа на радио главным образом создала мне популярность как исполнителя-чтеца. Ильинский, Сам о себе.
4. Определить в основных чертах, свойствах. Человек так создан, что для него жизнь иначе невозможна, как жизнь в обществе. Станкевич, Письмо Я. М. Неверову, 21 сент. 1836. (обычно в форме прич. страд. прош.). Быть предназначенным для чего-л. в силу своих особенностей, свойств. Тарас был один из числа коренных, старых полковников: весь был он создан для бранной тревоги. Гоголь, Тарас Бульба. Такие ночи созданы Для тех, кто счастлив и любим! Плещеев, Ночь. Незаметно сложилось мнение, что Павел создан для ученья, для умственного труда. Яшин, Сирота.
◊
Создать себе кумир см. кумир.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
СОЗДА'ТЬ, а́м, а́шь, а́ст, ади́м, ади́те, аду́т и (старин.) сози́жду, сози́ждешь, пов. созда́й, прош. со́здал, создала́, со́здало, сов. (к создавать и к созидать). 1. кого-что. Сделать существующим, вызвать к жизни. Новая обстановка должна была создать и действительно создала новые настроения среди старой технической интеллигенции. Сталин (1931 г.). Война создала новую обстановку в отношениях между странами. Сталин. На месте старой, отсталой даже в капиталистическом отношении, страны создан новый строй, — социализм в основном построен. Молотов. С. великое произведение. С. новую теорию. Я не создан жрецом изящного. Гончаров. что. Заставить возникнуть, произвести. С. иллюзию чего-н. С. впечатление чего-н. С. впечатление, что всё хорошо. Построить, основать, организовать. С. мощную железнодорожную сеть. С. химическую промышленность. 2. что для чего. Устроить, подготовить, чтобы сделать возможным. С. благоприятные условия для работы. С. почву для развития науки.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
создать
1. сделать существующим, сотворить
2. книжн. построить, воздвигнуть, возвести
Источник: Wiktionary.org