СМЕША́ТЬСЯ, -а́юсь, -а́ешься; сов. (несов. смешиваться).
1. Соединиться при перемешивании (о чем-л. разнородном), образовав смесь или раствор. Спирт смешался с водой. Графит смешался с маслом. (несов. также мешаться2). Соединиться друг с другом, сочетаться (о чем-л. разнородном). На колеистой влажной дороге за изгородью смешалось множество запахов: пахнет и людьми, и дегтем, и лошадиным навозом, и пылью. Куприн, Изумруд. Рев воды смешался с свистящим шипением пара. Новиков-Прибой, В бухте «Отрада». На лице Василия удивление смешалось с радостью и смущением. М. Горький, Мальва. (несов. также мешаться2). Слиться вместе, перестав различаться. Кони вихрем, спицы в колесах смешались в один гладкий круг. Гоголь, Мертвые души. Деревья и кусты смешались в мрачную массу; в двух шагах ничего не было видно. И. Гончаров, Обломов.
2. (несов. также мешаться2). Расположиться беспорядочно, вперемешку друг с другом; перемешаться. Суета и давка особенно чувствовалась на площади против цирка. --- Люди, лошади, сани, кареты — все смешалось. Григорович, Гуттаперчевый мальчик. Все смешалось в здешней каменистой почве — и черепа гуннов, и римские надгробья, и французские ядра, и кости расстрелянных матросов с «Потемкина». Паустовский, Черное море. Расположившись вперемешку, стать неотличимым, спутаться (об однородных, похожих предметах). Куча денег пред Лукою все росла; чтобы они не смешались с деньгами соседа, солдат снял фуражку, сгреб в нее выигрыш. М. Горький, Кража. Дед поставил мешки на втором этаже, обвязал их тоненькой бечевкой, чтоб не смешались с чужими. Арамилев, В лесах Урала. (несов. нет). Присоединившись к кому-, чему-л., стать частью (толпы, группы), затеряться среди других. Смешаться с толпой. □ Лиза немного замедлила шаг, и женщины ее нагнали, она смешалась с ними. Сартаков, Хребты Саянские.
3. (несов. также мешаться2). Утратить обычный порядок, стройность, ясность; перепутаться, спутаться. Мысли смешались. □ Все понятия о добре и зле смешались. Я не умею и не могу в них разобраться. Паустовский, Романтики. (несов. только мешаться2). Утратить боевой порядок, строй (о войске). Четвертый раз прогрохотали орудия, густым дымом окутался холм. Стрелецкие роты смешались, закрутились, побежали. А. Н. Толстой, Петр Первый. Эскадрон смешался; многие попадали на землю. Фадеев, Разгром.
4. (несов. только мешаться2). Разг. Прийти в замешательство, смутиться. Чичиков так смешался, что не мог произнести ни одного толкового слова. Гоголь, Мертвые души. Сотни глаз уставились на Недочета. И старик смешался. Наседкин, Большая семья.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
СМЕША'ТЬСЯ, а́юсь, а́ешься, сов. (к смешиваться). 1. Стать смешанным, образовать смесь, соединившись с чем-н. Маргарин смешался с маслом. 2. перен. Перепутаться, стать спутанным, не различенным. Смешались все понятия. Всё смешалось в доме Облонских. Л. Толстой. 3. Обратиться, слиться с кем-чем-н. в одну беспорядочную массу. Смешались в кучу кони, люди. Лермонтов. С. с толпой. 4. Прийти в замешательство, смутиться. Это, дядюшка, ничего... — начал было Александр, но смешался и замолчал. Гончаров.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);