СВЁРСТАННЫЙ, ая, ое; -тан, а, о. Прич. страд. прош. вр. от сверстать.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
За столь короткий срок редакторы просто физически не могли получить соответствующие инструкции и успеть сверстать номера по новым стандартам.