Значения · Повседневная жизнь

Свалять

глагол

Коротко о главном

Что такое свалять

Глагол «свалять» означает спутать и уплотнить волокна (чаще всего шерсти) в плотную массу путём механического воздействия, влаги и тепла. Это совершенный вид глагола «валять». В прямом значении слово используется при создании войлока или валяных изделий. В бытовом контексте оно часто имеет негативную окраску: так говорят о нежелательном процессе, когда одежда после стирки уменьшается в размере, становится жесткой и теряет форму.

Руки работают с мокрой шерстью на деревянном столе, создавая войлок
Руки работают с мокрой шерстью на деревянном столе, создавая войлок
01

Сделать валяным материалом

Спутать и уплотнить волокна шерсти или другого материала до состояния плотного войлока, используя влагу, тепло и механическое трение. Процесс требует времени и усилий для получения готового изделия.

Близкие слова

  • свалять войлок
  • сделать войлоком

Мастерица смогла свалять из овечьей шерсти мягкие тапочки за один вечер.

Чтобы получить качественный материал для шапки, нужно долго валять шерсть, а затем аккуратно её свалять.

02

Испортить ткань стиркой или ноской

Привести вещь (обычно шерстяную) в негодность из-за неправильного ухода: она уменьшилась в размере, стала жесткой и потеряла первоначальную форму. Часто используется для описания случайности.

Близкие слова

  • сестьобычно относится к уменьшению размера изделия, тогда как «свалять» акцентирует внимание на изменении структуры ткани (уплотнении волокон).
  • испортить

Я случайно свалял свой любимый свитер, постирав его в горячей воде.

Если часто стирать шерстяной шарф в машине на высокой температуре, он может сваляться.

Отличие от слова «валять»

«Валять» — это несовершенный вид, обозначающий сам процесс во времени. Можно валять час, два или всю жизнь. «Свалять» — совершенный вид, указывающий на завершенность действия и получение конкретного результата: готового изделия или испорченной вещи. Нельзя сказать «я свалял шерсть в течение часа», правильно: «я валял шерсть в течение часа и наконец свалял её».

Контекст употребления

В рукоделии слово имеет нейтральную или положительную окраску, указывая на мастерство. В бытовом контексте ухода за одеждой оно почти всегда негативное: «свалять» означает испортить дорогую вещь. Также встречается в переносном смысле в выражении «свалять дурака», но это устойчивое сочетание, где глагол теряет прямое значение.