РОЖДЕ́НИЕ, -я, ср.
1. Действие по знач. глаг. рождать и рождаться. Вспомни ужасное рождение нашего сына. Пушкин, Арап Петра Великого. Сколько бы лет ни проработал человек в мартеновском цехе, --- выпуск плавки, миг рождения стали, не может не волновать его. В. Попов, Сталь и шлак. Момент появления на свет. [Несчастливцев:] Что, ты от рождения глуп? А. Островский, Лес. — Я, знаете, решительный враг всяких телячьих нежностей, с самого моего рождения. Достоевский, Братья Карамазовы.
2. День, число, когда кто-л. родился, а также празднование этого дня. Яков Васильевич! Сего дня пожалуйте к нам вечером — Шурыч приглашает на свое рожденье. Гл. Успенский, Письмо Я. В. Абрамову, 12 дек. 1889. Сегодня был день рождения Никиты, одиннадцатое мая, и назначено поднятие флага на пруду. А. Н. Толстой, Детство Никиты.
◊
По рождению — по происхождению. Я не петербуржец по рождению, но жил в Петербурге с раннего детства. Гаршин, Петербургские письма.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
РОЖДЕ'НИЕ, я, ср. 1. только ед. Действие по глаг. рождать и рождаться (книжн.). Р. ребенка матерью. Отселе я вижу потоков рожденье. Пушкин. 1905 года рождения. Появление на свет из тела матери. Глухой от рождения. Ругай меня, я сам кляну свое рожденье. Грибоедов. 2. День, число, в к-рое кто-н. родился; празднование этого дня. Когда твое р.? Приду к тебе в твое р. Пойдем к нему на р.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
рождение
1. книжн. действие по значению гл. рождать; разрешение от бремени
2. действие по значению гл. рождаться; появление на свет (живого организма)
3. разг. день, число, когда кто-либо родился, а также празднование этого дня
4. перен. появление, создание или образование чего-либо
Источник: Wiktionary.org