РЕСПИРА́ТОР, -а, м. Прибор (маска или полумаска с фильтром) для защиты органов дыхания от вредных газов и пыли.
[От лат. respirare — дышать]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
Респира́тор (от лат. respiratorii – дыхательный) — средство индивидуальной защиты органов дыхания (СИЗОД) от попадания аэрозолей (пыль, дым, туман) и/или вредных газов (в том числе угарного). Это самое последнее и одновременно самое ненадёжное средство защиты.
Источник: Wipedia.org
РЕСПИРА'ТОР, а, м. [от латин. respiro — выдыхаю]. Прибор для защиты рта и дыхательных органов от ядовитых газов, пыли.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
респиратор
1. приспособление для индивидуальной защиты органов дыхания человека от действия на них пыли, ядовитых паров, газов и т.п.
Источник: Wiktionary.org