Сделать плоским, раскатав
Придать чему-либо форму пласта или тонкого слоя путем сильного давления и перемещения инструмента (скалки, валика) или самого предмета.
Близкие слова
- размятьакцент на изменении структуры массы, часто руками
- расплющитьакцент на уменьшении толщины, может быть без использования инструмента
Мать быстро раскатала тесто для пельменей.
Рабочие раскатали асфальт катком до гладкой поверхности.
Равномерно распределить по поверхности
Нанести вязкую или полужидкую субстанцию ровным слоем, размазывая её инструментом.
Близкие слова
- размазатьболее общее слово, не всегда подразумевает инструмент с движением качения
- нанестинейтральное слово, акцент на факте покрытия, а не способе
- распределить
Маляр аккуратно раскатал краску по стене валиком.
Повар раскатал тонкий слой масла на хлебе.
Переносное: растянуть губы (в улыбке или удивлении)
Устойчивое выражение, описывающее сильное натяжение мышц рта при широкой улыбке или отвисании челюсти.
Близкие слова
- растянуть рот
- улыбнуться во весь рот
Он раскатал губы до ушей, услышав новость.
От удивления мальчик так и стоял с раскатанными губами.
Просторечное: сильно ударить, разгромить
Нанести сильный физический удар или полностью одержать победу над противником.
Близкие слова
- отлупитьгрубое просторечие, акцент на физической боли
- разгромитьболее литературное слово для обозначения победы с большим преимуществом
Боксер раскатал соперника по рингу.
Наша команда раскатала гостей со счетом 5:0.
Различия с близкими глаголами
Глагол «раскатать» отличается от «размять» тем, что предполагает не просто изменение структуры массы (как при разминании теста руками), а придание ей определенной геометрической формы — пласта или слоя. В отличие от «размазать», которое акцентирует внимание на равномерности покрытия поверхности, «раскатать» часто подразумевает использование инструмента с движением по оси (валик, скалка) или саму массу, которая принимает форму под давлением.
Контекстные синонимы и ограничения замены
В кулинарном контексте слово «раскатать» можно заменить на «расплющить», но только если речь идет о толстом куске теста, который нужно сделать тонким. Для жидкостей (краска, крем) замена на «размазать» более естественна, так как там отсутствует механическое раскатывание твердым инструментом. В значении победы («раскатать команду») слово является экспрессивным и не заменяется нейтральными синонимами вроде «победить» без потери эмоциональной окраски превосходства.
